iOS版Chromeの翻訳機能を試してみたよ
iOS版Chromeが近頃バージョンアップし，帯域圧縮などの幾つかの目玉機能が追加された。
以前の記事では，帯域圧縮についてレポートしたが，今回は，新たに加わった翻訳機能を試してみたのでレビュー。
これまでは，海外サイトを翻訳する場合，Google翻訳などの外部のホームページにアクセスし，URLなどを指定することにより翻訳をしていたかもしれない。
しかし，今回Chromeに加わった翻訳機能は，海外サイトにアクセスした場合，翻訳機能が自動的に立ち上がるもの。
翻訳機能はいかに？
試しに，apple.comにアクセスしてみて，翻訳を試してみた。
う?ん。多少，へんな日本語にはなるが，意味は通じる感じ。
一度翻訳されれば，翻訳されたページ内のリンク先は，ページビューされた瞬間に翻訳されたページが表示される。
このため，今自分が海外サイトを見ていることを忘れてしまうほど，自然な感じでネットサーフィンすることができた。
海外サイトからも情報入手がしやすくなった
これで海外の情報サイトなどからも情報を入手しやすくなった。
最善はやっぱりSafariで翻訳できることなんだけどなぁ
しかし，Safariでも翻訳機能が実装されないかなぁ。
例えば，RSSリーダー系のアプリで海外情報を入手している場合，「送る」ボタンにあるのは大抵「Safari」。
Chromeの翻訳機能をRSSリーダー系のアプリから使おうと思うと，一度Safariに送って，その後URLをコピーしてChromeのアドレス欄に貼り付けって感じでやっているので正直「マンドクセー」である。
よくチェックするサイトは，単純にChromeのブックマークに登録すれば良いのだろうけど，情報収集という観点では，やっぱりRSSリーダー系のアプリにはかなわない。（役割がそもそも違う）
JavaScriptを使う手もあるが，サクッと行きたいものだなぁ。
